{"id":401,"date":"2013-03-17T17:54:55","date_gmt":"2013-03-17T17:54:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fabiodomingos.com\/?p=401"},"modified":"2013-03-17T17:54:55","modified_gmt":"2013-03-17T17:54:55","slug":"como-mudar-o-idioma-da-interface-do-office","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fabiodomingos.com\/?p=401","title":{"rendered":"Como mudar o idioma da interface do Office"},"content":{"rendered":"<p>Por vezes, pretendemos alterar o idioma da suite de produtividade Microsoft Office, seja para que algu\u00e9m que n\u00e3o compreenda o idioma atual possa us\u00e1-lo, ou ent\u00e3o quando preferimos utilizar o Office noutra linguagem.<\/p>\n<p>Para que a mudan\u00e7a possa ser feita, \u00e9 necess\u00e1rio que esse idioma esteja instalado, se n\u00e3o estiver, este ter\u00e1 de ser comprado, no entanto informo desde j\u00e1, que se apenas quiser o idioma do dicion\u00e1rio, este \u00e9 gratuito.<\/p>\n<p>Para que possa verificar se est\u00e1 instalado e alterar o mesmo, dever\u00e1 seguir o seguinte procedimento:<\/p>\n<p>1. Abrir o menu iniciar e procurar por &#8220;Prefer\u00eancias de idioma do Microsoft Office&#8221; (Microsoft Office Language Preferences):<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.fabiodomingos.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/change_officelanguage.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-402\" alt=\"change_officelanguage\" src=\"https:\/\/www.fabiodomingos.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/change_officelanguage.png\" width=\"122\" height=\"124\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>2. Dar um clique sobre o \u00edcone, o que ir\u00e1 fazer surgir a seguinte janela:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.fabiodomingos.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/langprefswindow.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-403\" alt=\"langprefswindow\" src=\"https:\/\/www.fabiodomingos.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/langprefswindow-300x173.png\" width=\"300\" height=\"173\" srcset=\"https:\/\/www.fabiodomingos.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/langprefswindow-300x173.png 300w, https:\/\/www.fabiodomingos.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/langprefswindow.png 950w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Como pode reparar na imagem anterior, destaquei 3 \u00e1reas, a azul temos as linguagens dos dicion\u00e1rios, ou seja, os idiomas que utilizamos para escrever os documentos. A verde temos as linguagens dos ficheiros de ajuda e a laranja as linguagens da interface, ou seja a linguagem na qual os menus e \u00edcones do office est\u00e3o escritos, \u00e9 aqui que dever\u00e1 alterar o idioma do office. Se nesta \u00faltima \u00e1rea, estiver o idioma pretendido que pretende utilizar no office, ent\u00e3o basta dar um clique em cima deste e de seguida clicar no bot\u00e3o &#8220;Set as Default&#8221; (em portugu\u00eas \u00e9 algo do g\u00e9nero &#8220;predefinir&#8221;), caso n\u00e3o esteja, poder\u00e1 comprar packs de linguagem em:<\/p>\n<blockquote><p>http:\/\/office.microsoft.com\/pt-pt\/language-packs\/ (Se estiver em Portugal)<\/p>\n<p>http:\/\/office.microsoft.com\/pt-br\/language-packs\/ (Se estiver no Brasil)<\/p><\/blockquote>\n<p>O aspeto da p\u00e1gina \u00e9 o seguinte:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.fabiodomingos.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/buy_language.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-404\" alt=\"buy_language\" src=\"https:\/\/www.fabiodomingos.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/buy_language-300x185.png\" width=\"300\" height=\"185\" srcset=\"https:\/\/www.fabiodomingos.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/buy_language-300x185.png 300w, https:\/\/www.fabiodomingos.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/buy_language.png 949w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Note que por defeito, aparecem os idiomas para o Office 2013, caso possua uma vers\u00e3o anterior da suite de produtividade, dever\u00e1 clicar em &#8220;Transferir um Pacote de idiomas para o Office 2010&#8221; ou &#8220;Transferir um language interface pack para uma vers\u00e3o anterior do Office&#8221;, estas hiperliga\u00e7\u00f5es encontram-se por baixo do t\u00edtulo &#8220;Informa\u00e7\u00e3o do Produto&#8221;.<\/p>\n<p>Para comprar o idioma, dever\u00e1 dar um clique na caixa &#8220;Selecionar um idioma&#8221; e escolher o pretendido, surgir\u00e1 uma caixa (para al\u00e9m de outras dois que permitem adicionar o idioma aos dicion\u00e1rios), que dever\u00e1 clicar no bot\u00e3o comprar:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.fabiodomingos.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/comprar_pacotedeidioma.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-405\" alt=\"comprar_pacotedeidioma\" src=\"https:\/\/www.fabiodomingos.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/comprar_pacotedeidioma-175x300.png\" width=\"175\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.fabiodomingos.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/comprar_pacotedeidioma-175x300.png 175w, https:\/\/www.fabiodomingos.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/comprar_pacotedeidioma.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 175px) 100vw, 175px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>E de seguida efetue a compra, o pre\u00e7o de um pacote de idiomas ronda os 19,99 euros.<\/p>\n<p>Note que caso apenas pretenda o idioma para o dicion\u00e1rio, este \u00e9 gratuito e dever\u00e1 clicar na seguinte caixa:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.fabiodomingos.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/revisor_texto.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-406\" alt=\"revisor_texto\" src=\"https:\/\/www.fabiodomingos.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/revisor_texto.png\" width=\"292\" height=\"226\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Como sempre, d\u00favidas, quest\u00f5es ou sugest\u00f5es nos coment\u00e1rios. Obrigado!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por vezes, pretendemos alterar o idioma da suite de produtividade Microsoft Office, seja para que algu\u00e9m que n\u00e3o compreenda o idioma atual possa us\u00e1-lo, ou ent\u00e3o quando preferimos utilizar o Office noutra linguagem. Para que a mudan\u00e7a possa ser feita, \u00e9 necess\u00e1rio que esse idioma esteja instalado, se n\u00e3o estiver, este ter\u00e1 de ser comprado, &#8230; <a title=\"Como mudar o idioma da interface do Office\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.fabiodomingos.com\/?p=401\" aria-label=\"Leia mais sobre Como mudar o idioma da interface do Office\">Ler mais<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":327,"footnotes":""},"categories":[3,21,5],"tags":[],"class_list":["post-401","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-microsoft","category-office","category-word"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fabiodomingos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fabiodomingos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fabiodomingos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fabiodomingos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fabiodomingos.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=401"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fabiodomingos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/401\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":407,"href":"https:\/\/www.fabiodomingos.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/401\/revisions\/407"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fabiodomingos.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=401"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fabiodomingos.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=401"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fabiodomingos.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}